A new SEC filing reveals that Robert Donald Casey III, Board Member at AppFolio (NASDAQ:APPF), made a notable insider purchase on June 9,. What Happened: A Form 4 filing from the U.S. Securities and ...