What is Ankle Pain - Symptom Evaluation? Ankle pain can be a sign of injury or impairment in some part of the ankle joint. The ankle joint is a complex junction where the bones of the foot and the leg ...