Italy’s retailers association has added its voice to the chorus of criticism that greeted last week’s announcement of a new levy on digital storing devices to finance the production of creative ...