MIAMI — Federal prosecutors announced Tuesday that a tugboat captain is facing a criminal charge for a 2025 crash with a youth sailing camp boat in Biscayne Bay that left three young girls dead.