I keep running into this obnoxious problem in Windows 10 where explorer treats .html files as special such that they have a folder grouped with them. So for example, if I try to duplicate an HTML file ...

Microsoft released a wave of Windows Insider builds spanning several testing channels. The updates include File Explorer improvements, Cloud rebuild enhancements, and accessibility upgrades.