Following the premiere of the G01 X3, BMW will be refreshing the Sports Activity Coupe equivalent of the compact luxury crossover. G02 is the codename for the second-generation X4, and considering ...