If you're jumping into Skyrim's co-op mod with your friends, there are a couple of mods you should add, ranging from fun to QOL improvements.
The best Skyrim Special Edition mods exist thanks to the resilience of this 2016 remaster. What made it an essential upgrade is that the 64-bit version remains stable even under a heavy mod load.