The dead Sonics have discovered something remarkable - the TV they thought was once a one-way view into the living world is ...