When Aliya Ali Shaikha moved from Dubai to Canada for university, one of her more profound culture shocks was not the weather ...